Como digitar em Chinês, Árabe ou Hindu no Gmail
Anteriormente comentamos sobre o processo de Transliteração, ou seja, a capacidade de digitar dentro do Gmail utilizando os símbolos originais de vários idiomas que não utilizam o Alfabeto Romano. Agora retornamos ao tema, pois a Google a removeu das Configurações do Gmail e a substituiu pela nova opção Ferramentas de entrada.
Com ela é possível digitar agora utilizando os teclados virtuais IME (Input Method Editor). O IME é um componente de um sistema operacional ou programa que permite aos seus usuários digitar caracteres e símbolos não encontrados no seu dispositivo de entrada. Por exemplo, num computador, isso permite o usuário de um teclado comum digitar em Chinês, Japonês, Árabe entre outros idiomas.
Habilitando as Ferramentas de entrada no seu Gmail
1. Na caixa de entrada do seu Gmail clique no ícone de engrenagem.
2. Depois clique em Configurações do Google Mail.
3. Acesse a Guia Geral.
4. Localize a divisão Idiomas.
5. Marque a opção Ativar as ferramentas da caixa de entrada.
6. Vá para o rodapé da página e clique no Botão Salvar alterações.
7. Depois desta ação você verá do lado esquerdo do ícone de engrenagem um novo ícone. Este é o ícone de configuração das Ferramentas de entrada.
8. Clique nele para escolher entre:
9. No alto da tela clique Ligar ou Desligar as Ferramentas.
10. Use as setas de direção para Ativar ou Desativar os teclados das linguagens que desejar utilizar.
11. Clique em OK para confirmar suas alterações.
Usando as Ferramentas de entrada no seu Gmail
1. Para utilizar clique na seta ao lado do ícone Ferramentas de entrada e clique no Idioma em que deseja editar.
2. Se você domina o Idioma e sabe como se expressar no mesmo utilizando a romanização dos sons das palavras (Transliteração), basta digitá-las e ver o Gmail transformando-as nos símbolos correspondentes.
Comece a digitar em um idioma diferente com o clique do mouse e volte ao idioma original com a mesma facilidade. As ferramentas de inserção de texto do Google oferecem teclados virtuais para mais de 70 idiomas e IMEs completos ou transliteração para mais de 20 scripts diferentes.